Cláusula ceteris paribus

Dicha expresión puede ser traducida por "siendo todas las cosas iguales", "en igualdad de condiciones" o "en igualdad de circunstancias", significa que, dada la hipótesis central sometida a contrastación, las condiciones iniciales y todos los demás supuestos auxiliares, se observará cierto fenómeno, "si nada extraño se produce" o "ningún factor extraño desconocido afecta el proceso".

Qué son las hipótesis

Llamamos "hipótesis" a cualquier afirmación, ya sea simple o compleja, singular o general, que sea susceptible de ser sometida a contrastación, prueba o examen.
El elemento más importante de los involucrados en el proceso de contrastación es la hipótesis (H), cuya aceptación o rechazo es lo que está en discusión. La hipótesis es la afirmación sometida a prueba, ya sea que describa algún hecho o evento concreto o exprese una ley general o alguna otra proposición más compleja.

En cambio la predicción (P) es una afirmación empírica contrastable experimental u observacionalmente de modo más o menos inmediato o directo, a diferencia de la hipótesis que lo es sólo mediata o indirectamente a través justo de la predicción. El enunciado que asevera la predicción describe lo que ocurriría en caso de que la hipótesis fuera verdadera.